上海青夏翻译公司 是中国领先的专业翻译服务提供商, 致力于全球化语境 下的多语种翻译服务。上海翻译公司现拥有一支以外籍翻译专家、 资深教授、归国留 学人员、外语硕士为主的专业翻译队伍,涵盖英、法、德、意、日、 韩、俄等多个语种 ,涉及金融、法律、贸易、汽车、电子、计算机网络等众多领域, 能够满足各种专业 语言翻译的需求。上海翻译公司为满足客户在各专业翻译方面的需求, 实施翻译服务标准 化,现已在多个专业领域建立了多语种的术语库,拥有全面的专 业术语资源。

     翻译公司始终坚持 职业道德准则,以“准确,快捷,守信” 的工作作风,依靠 严格的质量控制体系,规范化的运作流程、独特的审核标准,竭诚为 广大企事业单位、 政府部门、科研机构、社会团体和领事使馆等提供标准化、专业化、 经济化的专业翻译 服务。凭着严格的质量控制体系和良好的售后跟踪服务,备受广大 新老客户的青睐。 来自全球的客户不断加入与我们合作的大队伍中来,我公司提供的 翻译服务逐渐得到 大家的一致认可。完善的翻译服务,让您有更多的时间和精力关 注自己的核心业务 ,使您成为最大的受益者。

     上海俄语翻译公司 专业起点高、通晓中西方文化、工 作作风严谨、译文 准确。我们的译者都经过了严格的测试和定期培训,不但具有 良好的中文和俄语 双语能力,而且对特定专业领域有一定深度的了解和丰富的翻译 经验。我们专门聘 请了大量优秀的各个行业的翻译专家对所译俄语稿件进行专业知识和 专业术语方面的初 步校对,然后再由语言专业译审对译文进行最终审阅并定稿, 从而优质而出色地 完成客户委托的各项翻译任务。

背景知识, -----俄语简介


俄语是联合国和俄 罗斯的官方语言之一。是中华人民共和国承认的少数民族正式语言之一。直至1917年,俄语是俄罗斯 帝国的唯一官方语言,但在苏俄时期,每个成员共和国都有自己的官方语言, 俄语就成为俄罗斯 帝国一体角色的语言。在1991年以后, 独立国家鼓励了他 们本国的母语, 因而扭转了俄语独 大的状况, 虽则她作为全国沟 通的角色不变。 在拉脱维亚 , 有超过三分之一的 俄语人口,主要来自两次大战前的俄国和前苏联移民。而俄语在课堂的使用依然在辩论中。而在爱沙尼亚, 苏维埃时代的移民 和他们的后裔构成国家的当前人口的大约四分之一左右。 在立陶宛,俄语人 口代表少于十分之一国家的整体人口。然而, 大约80% 波罗的海地区的人 口能用基本俄语交谈。而在芬兰, 曾经是俄国的一部 分, 仍然有几个俄语社 区。 在20 世纪,俄语广泛被 华沙条约的成员学校使用, 这些国家包括波兰 , 保加利亚, 捷克, 斯洛伐克, 匈牙利, 罗马尼亚和阿尔巴 尼亚。但是, 年轻的一代通常都 不流利, 因为俄语不再在学 校使用。此外,由于受到苏联影响, 一些亚洲国家譬如 老挝、越南、柬埔寨和蒙古,依然会教俄语。而在阿富汗的几个部落, 俄语仍然被使用作 为混合语。 在以色列, 至少750,000前苏联的犹太移民 使用(1999 年人口调查  )。以色列的新闻、 网站及出版物亦经常使用俄语。 在北美洲, 有相当大的俄语社 区, 特别是在美国和加 拿大的市区如纽约、洛杉矶、旧金山、多伦多、迈阿密、芝加哥和克利夫兰郊区的里士满高地。单在纽约、洛杉矶俄语人口估计达50 万人。他们发布他 们自己的报纸, 和居住在自足的区 域(特别是在六十年代 开始的移民)。 根据美国2000 年人口调查  , 美国有1.50% 人口说俄语 , 即大约四百二十万 人, 在美国语言的第十 位。 从20 世纪的初期 , 西欧亦有不少讲俄 语的移民。德国、英国、西班牙、法国、意大利、比利时、希腊、巴西和土耳其讲俄语的社区共有三百万人。 俄语是俄罗斯、白 俄罗斯、哈萨克、吉尔吉斯斯坦、未得国际承认的德涅斯特河沿岸共和国、南奥塞梯、阿布哈兹的官方语言。它也是联合国六个官方语言之一。在俄罗斯及前苏联境内,对于以俄语为母语或第二语言的人士来说,用俄语上课是热 门的选择。 虽然俄罗斯人人口 在俄罗斯占了78%,在白俄罗斯占  10%,在哈萨克占  26%,在乌克兰占  17%,在吉尔吉斯斯坦 占9%,在摩尔多瓦占  6%,在阿塞拜疆占  2%,在乔治亚占  1.5%,在亚美尼亚及塔 吉克占了不足1%,但是以俄语授课 的学生在俄罗斯占了97%,在白俄罗斯占  75%,在哈萨克占  41%,在乌克兰占  25%,在吉尔吉斯斯坦 占21%,在摩尔多瓦占  7%,在阿塞拜疆占  7%,在乔治亚占  5%,在亚美尼亚及塔 吉克占2%。 除非政府尝试减少 以俄语教授的科目,拉脱维亚、爱沙尼亚、立陶宛仍然有以俄语教学。

服务项目

主要翻译语种

常见问题

联系方式

上海总部:
地 址:上海市浦东新 区金高路2216号金桥谷创意园 3号301-303室(近东陆公路、 金海路 )
邮政编码: 201209
电 话:021-58377363
传 真:021-51685328
MSN:
QQ:16566084
电子邮件: 


北京分部:
地址:北京市安定门外胜 古庄2号企发大厦 F-310
邮编:100029
电话:010-89881919
传真:010-64450500
邮箱:cyrxue@163.com
友情链接:    爱乐透彩票-信誉认证   优乐棋牌 - 服务最好的平台   名门棋牌-首页   网狐棋牌 - 最好玩的棋牌游戏   优乐平台开奖网